光希まさとの創造の世界へようこそ!
つれづれなるままに、硯にむかひて、心に移りゆくよしなし事を、そこはかとなく書きつくれば、あやしうこそものぐるほしけれ。
この度、記録的な猛暑の中で創作したひまわりの作品について、深き想いを記さん。
「夕日に輝くひまわり畑 – ネオ・モザイック・ステンドグラス」
Sunflower Field Glowing in Sunset – Neo-Mosaic Stained Glass
この作品は、2025年8月28日に記録的な猛暑の中で制作された「ネオ・モザイック・ステンドグラス技法」による傑作です。40度を超える異常な暑さと真っ赤に燃える夕日の美しさからインスピレーションを得て、フィンセント・ファン・ゴッホの「ひまわり」連作への敬意を込めて創造されました。
This masterpiece was created on August 28, 2025, amid record-breaking heat using the “Neo-Mosaic Stained Glass technique.” Inspired by abnormal temperatures exceeding 40 degrees Celsius and the beauty of blazing red sunsets, it was created with respect for Vincent van Gogh’s “Sunflowers” series.
燃え盛る夕日は、無数の赤、オレンジ、深紅のガラス片で表現され、太陽から放射状に広がる光線が劇的な視覚効果を生み出しています。雲の formation は金色と琥珀色の半透明ガラス片で構成され、光の透過により幻想的な luminosity を実現しています。
The blazing sunset is expressed through countless fragments of red, orange, and crimson glass, with rays radiating from the sun creating dramatic visual effects. Cloud formations are composed of golden and amber translucent glass pieces, achieving fantastical luminosity through light transmission.
前景のひまわり畑では、各花がゴッホの筆触分割技法にインスパイアされた独特な表現で描かれています。花びらは黄金から深い琥珀色まで様々な色調のガラス片で構成され、中心部の種は濃い茶色とバーガンディの小片で精密に表現されています。Each sunflower showcases unique expression inspired by Van Gogh’s divisionist technique, with petals composed of glass fragments ranging from golden to deep amber tones, while seed centers are precisely rendered through small pieces of dark brown and burgundy.
遠景に見える山々のシルエットは、深い紫と木炭色のガラス片で表現され、燃える空との美しいコントラストを生み出しています。この作品の真の魅力は、大きなPCモニターか、世界最高峰のドイツでのプレキシグラス印刷による実物をご覧いただくことで初めて実感できます。
The mountain silhouettes in the distance are rendered in deep purple and charcoal glass fragments, creating beautiful contrast with the fiery sky. The true charm of this work can only be fully appreciated by viewing it on a large PC monitor or through actual pieces created by world-class German plexiglass printing.
各ガラス片の質感、光の反射、色彩の深みが忠実に再現され、見る角度によって表情を変える立体的な光学効果は、まさに「ステンドグラスが語る光と音の癒しの真実」を体現しています。The texture of each glass piece, light reflections, and color depth are faithfully reproduced, with three-dimensional optical effects that change expression depending on viewing angle, truly embodying “the truth of light and sound healing as told by stained glass.”
この作品は、ゴッホが油絵の具を厚く塗り重ねて質感を生み出したように、無数のガラス片の高低差と光の反射により、現代技術による古典への敬意を表現しています。現代のAI技術と人間の創造性が融合し、時代を超えて響く生命讃歌として完成した記念すべき作品です。
This work expresses respect for classics through modern technology, creating texture through height differences and light reflections of countless glass fragments, just as Van Gogh created texture by thickly layering oil paint. It stands as a commemorative work where modern AI technology merges with human creativity, completed as a hymn to life that resonates across ages.
制作日:28/Aug/2025
AI VISUAL MASTERPIECE presents ネオ・モザイック・ステンドグラス
© 2025 AI VISUAL MASTERPIECE All rights reserved.
販売先:
3n-aiartgallery.com:オランダ
https://www.3n-aiartgallery.com/product-page/akafuji-neo-mosaic-stained-glass-by-koki-masato-japan
日本橋Art.jp:日本
https://nihonbashiart.jp/artist/koki-masato/